Reprise de la facturation des frais administratifs pour les irrégularités

English below

Chers partenaires,

Nous trouvons important de vous rappeler l’information récemment publiée par la SAQ au sujet de la facturation des frais administratifs pour les irrégularités (frais pouvant aller de 200$ à 1000$/produit), qui reprendra le 12 septembre, tant pour les produits distribués dans le réseau de la SAQ, que ceux en importation privée.

Pour connaitre les types d’irrégularité ainsi que les frais qui y sont rattachés, nous vous invitons à prendre connaissance des capsules d’information publiées à cet effet pour les produits vendus en SAQ et en importation privée.

Dans l’objectif de vous aider à tenir les offres à jour dans SAQ B2B, voici un rappel de notre offre de service et d’accompagnement.


Nous sollicitons votre collaboration de nous informer dans les plus brefs délais de tout changement en lien avec vos produits vendus au Québec (disponibilité d’un millésime, prix, codes-barres, appellation, format, certification biologique, adresse d’enlèvement, adresse administrative, UVC, etc.).
VEUILLEZ SVP PRÉVOIR D’AVANCE LES CHANGEMENTS DE MILLÉSIMES. NE PAS ATTENDRE QU’UN MILLÉSIME SOIT COMPLÈTEMENT ÉCOULÉ AVANT DE NOUS AVISER.

Pour toute question ou changement à effectuer, veuillez communiquer dès que possible avec Isabelle Fuminier pour les produits en SAQ, et Frédérique Beauregard-Martin pour l’importation privée, avant la mise en place de ces frais administratifs.

Votre équipe d’approvisionnement,

Simon, Isabelle et Frédérique

Resumption of invoicing of administrative fees for irregularities

Dear partners,

We find it important to remind you of the information recently published by the SAQ on the invoicing of administrative fees for irregularities (fees that can range from $ 200 to $ 1000 / product), which will resume on September 12th, both on products distributed in the SAQ channel, as well as those in private import.

To find out about the types of irregularities as well as the related costs, we invite you to read the information capsules published for this purpose for products sold at the SAQ and through private import.

In order to help you keep offers up to date in the SAQ B2B portal, here is a reminder of our service offer and assistance.

We ask for your collaboration and inform us as soon as possible on any change regarding your products listed in Quebec (availability of a vintage, price, barcodes, name, format, organic certification, pick-up address, administrative address, case conditioning, etc.).
PLEASE PREPARE IN ADVANCE FOR VINTAGE CHANGES. DO NOT WAIT FOR A VINTAGE TO BE COMPLETELY SOLD OUT BEFORE NOTIFYING US.

For any question or changes to be made, please contact, as soon as possible, Isabelle Fuminier for SAQ products, and Frédérique Beauregard-Martin for private import products, before these administrative fees apply.

Your Noble Selection logistic team,

Simon, Isabelle and Frédérique

Noble Sélection
1370 Boulevard Rosemont, Montréal QC H2G 1V4
(514) 989-9657

©2021 Noble Sélection Tous droits réservés.